Anordnung und Fluchtwegkonzept
Das Brandschutzkonzept und der Evakuierungsplan bestimmen relevante Rettungswege, Ausgänge, Sammelstellen und Standorte von Rettungseinrichtungen. Bei Ausfall der Allgemeinbeleuchtung – auch bei einem örtlichen Stromausfall – muss die Sicherheitsbeleuchtung automatisch die erforderliche Beleuchtungsstärke bereitstellen. Die Abbildungen des ursprünglichen Leitfadens zeigen typische Positionen bei Ausgängen, Treppen, Niveauänderungen, Richtungswechseln, Flurkreuzungen sowie an Erste-Hilfe- und Brandbekämpfungseinrichtungen.
Rettungswege und Antipanikbeleuchtung
Die Rettungswegbeleuchtung muss die Orientierung erleichtern und Hindernisse erkennbar machen. Die Antipanikbeleuchtung unterstützt Personen dabei, sicher einen Rettungsweg zu erreichen. Beleuchtungsstärke, Gleichmäßigkeit und Messebenen richten sich nach dem jeweiligen Bereich und der anzuwendenden Ausgabe von HRN EN 1838. Die ursprünglichen technischen Abbildungen stehen weiter unten in hoher Auflösung zur Verfügung.
Bereiche mit besonderer Gefährdung
Kann ein plötzlicher Lichtausfall zusätzliche Gefahren verursachen, ermöglicht die Sicherheitsbeleuchtung das gefahrlose Beenden gefährlicher Tätigkeiten. Beleuchtungsstärke und Umschaltzeit müssen auf die konkrete Tätigkeit abgestimmt werden. Die Sicherheitsbeleuchtung ist nicht für die unbegrenzte Fortsetzung gefährlicher Arbeiten vorgesehen.
Sicherheitszeichen und Piktogramme
Rettungswegzeichen müssen gut sichtbar, eindeutig und korrekt positioniert sein. Die Erkennungsweite hängt unter anderem davon ab, ob ein Zeichen innen oder außen beleuchtet wird, sowie von seiner Größe. Der Leitfaden zeigt den Zusammenhang zwischen Zeichenhöhe, Betrachtungsabstand und Gestaltung. Die genormten Sicherheitsfarben bleiben auch bei einer Anpassung der Website an das Corporate Design erhalten.
Bodennahe Kennzeichnung und dynamische Systeme
Zusätzliche bodennahe Markierungen können die Orientierung bei Rauchentwicklung oder komplexen Fluchtwegen unterstützen. Dynamische Sicherheitszeichen können alternative Wege anzeigen, müssen jedoch auf das grundlegende Sicherheitsbeleuchtungskonzept abgestimmt werden.
ANORDNUNG DER SICHERHEITSLEUCHTEN
Bei der Anordnung und Planung der Sicherheitsbeleuchtung sind alle Faktoren zu berücksichtigen, die die Positionierung und Anzahl der Leuchten beeinflussen. Eines der wichtigsten Dokumente ist das Brandschutzkonzept: Es legt auf Grundlage der geltenden Vorschriften und Gesetze die Fluchtrichtung und die erforderliche Beleuchtung fest. Auch Rettungseinrichtungen wie Erste-Hilfe-Ausrüstung und Feuerlöscheinrichtungen müssen beleuchtet werden. Liegt kein Brandschutzkonzept vor, bilden die Normen die Grundlage für die Entscheidung, an welchen Stellen Sicherheitsbeleuchtung erforderlich ist. HRN EN 1838 gibt eindeutige Hinweise zu den entscheidenden Bereichen und Positionen sowie zu den erforderlichen Beleuchtungsstärken.
Bei einem Ausfall der Stromversorgung der Allgemeinbeleuchtung muss die Sicherheitsbeleuchtung folgende Aufgaben erfüllen:
▷ Rettungswege beleuchten;
▷ Rettungswege durch Richtungs- und Ausgangsschilder eindeutig kennzeichnen; Piktogramme sind in einer Höhe von mindestens 2 m anzubringen, außer wenn dies aus technischen oder räumlichen Gründen nicht möglich ist; dann ist eine niedrigere Anbringung zulässig;
▷ Rettungsausrüstung so beleuchten, dass sie leicht erkennbar ist (mindestens 5 lx vertikal);
▷ größere Flächen beleuchten, damit Menschen das Gebäude sicher verlassen können.
Positionierung der Sicherheitsbeleuchtung:
*„In der Nähe“ bedeutet einen horizontal gemessenen Radius von 2 m.
▷ in der Nähe jeder Tür, die bei einer Evakuierung benutzt wird;
▷ in der Nähe jedes Sicherheitszeichens, das im Notfall beleuchtet werden muss;
▷ in der Nähe von Richtungsänderungen des Rettungswegs und bei unklarer Fluchtrichtung;
▷ in der Nähe von Türen, die einen Ausgang aus dem Gebäude und den Weg zu einer Sammelstelle darstellen;
▷ in der Nähe des Ortes, an dem ein Notruf aus einem Personenaufzug entgegengenommen wird, einschließlich der Vorrichtungen für die manuelle Befreiung und Evakuierung aus dem Aufzug;
▷ in der Nähe von Änderungen des Fußbodenniveaus;
▷ an Treppen, sodass jede einzelne Stufe beleuchtet ist;
▷ in der Nähe jeder Kreuzung von Fluren;
▷ in Fluren, die von den Türen sämtlicher Personenaufzüge zum nächstgelegenen Rettungsweg führen;
▷ in der Nähe von Schutzbereichen und barrierefreien Toiletten einschließlich des gesamten Weges von der barrierefreien Toilette zum Rettungsweg;
▷ in der Nähe von Erste-Hilfe-Stellen, Feuerlöscheinrichtungen und Einrichtungen für die Evakuierung von Menschen mit Behinderungen (mindestens 5 lx);
▷ in der Nähe von Rolltreppen;
▷ in der Nähe von Bedienelementen zur manuellen Entriegelung elektronisch verriegelter Türen.
ANORDNUNG DER SICHERHEITSLEUCHTEN 16
Anordnung der Sicherheitsleuchten
Zusätzliche Bereiche, die eine Sicherheitsbeleuchtung erfordern, sind:
▷ Aufzugskabinen (gemäß HRN EN 50172, Abschnitt 5.4.2);
▷ Technikräume, damit Beschäftigte in einer Notsituation ausreichende Sicht haben.
Aufzüge stellen ein besonderes Problem dar: In einem kleinen Raum für unbestimmte Zeit im Dunkeln eingeschlossen zu sein, ist nicht nur unangenehm, sondern kann Menschen mit Angstgefühlen oder Platzangst erheblich belasten. Daher ist in Personenaufzügen eine Sicherheitsbeleuchtung entsprechend den Anforderungen an Antipanikbeleuchtung gemäß HRN EN 1838 vorzusehen. Sie kann mit eigenen Batterien oder aus einer Zentralbatterie gespeist werden; im letzteren Fall ist eine feuerbeständige Stromversorgung (E30) erforderlich.
Sicherheitsbeleuchtung ist in allen Räumen mit Notstromaggregaten, Leitständen, Schaltanlagen, Technikräumen sowie Räumen mit den wichtigsten Steuergeräten für Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung vorzusehen.
Die horizontale Beleuchtungsstärke am Fußboden dieser Räume muss mindestens 0,5 lx betragen. An wichtigen Bedieneinrichtungen und Verteilerschränken zur Steuerung der Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung muss auf der Arbeitsebene eine Beleuchtungsstärke von mindestens 5 lx erreicht werden.
▷ Rolltreppen, um deren sichere Räumung zu ermöglichen;
▷ Fußwege in überdachten Parkhäusern.
▷ Toiletten und Umkleideräume mit einer Fläche von mehr als 8 m² müssen mit Antipanikbeleuchtung ausgestattet sein. Sicherheitsbeleuchtung wird auch für kleinere Sanitärbereiche empfohlen, wenn der Weg durch mehrere Räume oder einen Vorraum führt, um Angst zu vermeiden und die sichere Evakuierung zu ermöglichen.
In Toilettenvorräumen und auf dem gesamten Weg von der Toilette zum Rettungsweg ist Sicherheitsbeleuchtung erforderlich.
In barrierefreien Toiletten, Duschkabinen innerhalb von Toiletten oder Umkleiden sowie Einzeltoiletten mit Wickelplatz muss auf Fußbodenhöhe eine horizontale Beleuchtungsstärke von mindestens 1 lx vorhanden sein. In Einzeltoiletten mit Wickeltisch ist zusätzlich auf der Wickelfläche eine horizontale Beleuchtungsstärke von mindestens 1 lx vorzusehen.
Bei Toilettenvorräumen mit weniger als 8 m² darf das Licht eines innenbeleuchteten Sicherheitszeichens (Piktogramms) als Teil der Sicherheitsbeleuchtung betrachtet und bei der Erfüllung der Anforderungen berücksichtigt werden.
Hinweis: Diese Bestimmung verpflichtet nicht zur Sicherheitsbeleuchtung innerhalb einer Einzeltoilette für Menschen ohne Mobilitätseinschränkung.
ANORDNUNG DER SICHERHEITSLEUCHTEN 18
NIEDRIG ANGEBRACHTE RICHTUNGSMARKIERUNGEN
Sicherheitszeichen (Piktogramme) werden normalerweise in einer Höhe von 2 bis 3,5 m montiert; in bestimmten Situationen reicht dies jedoch nicht aus. Bei einem Brand kann Rauch die Zeichen in dieser Höhe verdecken. Deshalb eignen sich niedrig angebrachte Leuchten besonders gut, um Menschen zum Gebäudeausgang zu führen. Niedrig angebrachte Richtungsmarkierungen dürfen höchstens 0,4 m über dem Boden angebracht werden. Nach DIN 67510 können sie mit LEDs beleuchtet oder aus langnachleuchtendem Material hergestellt werden.
Abbildung 3: Niedrig angebrachte Richtungsmarkierungen.
ANTIPANIKBELEUCHTUNG
ANFORDERUNGEN
0,5 m.
Mindestbeleuchtungsstärke 0,5 lx / 1 h.
Erforderlich in größeren Räumen (60 m²) oder in Räumen, in denen sich viele Personen gleichzeitig aufhalten können und keine eindeutigen Rettungswege erkennbar sind.
Verhältnis von Mindest- zu Höchstbeleuchtungsstärke Emin : Emax > 1:40.
0,5 m.
Farbwiedergabeindex Ra > 40.
0,5 m.
Einschaltzeit 0,5 s.
Erforderliche Beleuchtungsstärke nach Ausfall der Allgemeinbeleuchtung: nach 5 s 50 %, nach 60 s 100 %.
0,5 m.
Abbildung 4: Offene Fläche für Antipanikbeleuchtung.
Bodennahe Leitsysteme und Antipanikbeleuchtung
ANFORDERUNGEN – RETTUNGSWEGBELEUCHTUNG
Bei Rettungswegen bis zu 2 m Breite müssen die Leuchten entlang der Mittellinie des Rettungswegs am Fußboden eine Mindestbeleuchtungsstärke von 1 lx (mit einem Verhältnis von Mindest- zu Höchstbeleuchtungsstärke von 1:40) gewährleisten. In 50 cm Entfernung von der Mittellinie darf die Beleuchtungsstärke um 50 % geringer sein.
Mindestbeleuchtungsstärke 1 lx / 1 h.
Verhältnis Emin : Emax > 1:40.
Farbwiedergabeindex Ra > 40.
Einschaltzeit 0,5 s.
Hinweis: Breitere Rettungswege sind als Gruppen von jeweils 2 m breiten Rettungswegen zu betrachten; andernfalls ist eine Antipanikbeleuchtung für größere Flächen vorzusehen.
Erforderliche Beleuchtungsstärke nach Ausfall der Allgemeinbeleuchtung: nach 5 s 50 %, nach 60 s 100 %.
Abbildung 5: Rettungsweg.
SICHERHEITSBELEUCHTUNG FÜR ARBEITSPLÄTZE MIT BESONDERER GEFÄHRDUNG
ANFORDERUNGEN
Mindestbeleuchtungsstärke: 10 % der Allgemeinbeleuchtung oder 15 lx, je nachdem, welcher Wert größer ist.
Betriebsdauer: gemäß Gefährdungsbeurteilung der Tätigkeit.
Die Beleuchtung an Arbeitsplätzen mit besonderer Gefährdung soll Personen in potenziell gefährlichen Prozessen oder Situationen schützen und das sichere Abschalten der Anlagen zum eigenen Schutz und zum Schutz anderer Personen ermöglichen.
Verhältnis Emin : Emax > 1:10.
Einschaltzeit < 0,5 s.
Abbildung 6: Bereich mit besonderer Gefährdung.
ANORDNUNG DER SICHERHEITSLEUCHTEN 20
Rettungswegbeleuchtung und Beleuchtung von Arbeitsplätzen mit besonderer Gefährdung
SICHERHEITSZEICHEN
Die Gestaltung der Sicherheitszeichen hat sich im Laufe der Zeit verändert. Nach HRN ISO 7010 sind die hier gezeigten älteren Zeichentypen nicht mehr zulässig.
Sicherheitszeichen entlang eines Rettungswegs müssen eindeutig erkennbar sein, um eine schnelle und sichere Evakuierung zu ermöglichen. Dazu gehören Richtungsschilder entlang des Rettungswegs und Notausgangsschilder. Sie müssen auch bei eingeschalteter Allgemeinbeleuchtung sofort erkennbar und verständlich sein. Die Montagehöhe beträgt 2 bis 2,5 m.
AUSGANG
AUSGANG
Gestaltung und Einzelheiten der Rettungswegzeichen werden in HRN EN ISO 7010 vorgegeben. HRN ISO 3864 legt international abgestimmte Formate von Sicherheitszeichen fest. Die Zeichen bestehen aus einer rechteckigen oder quadratischen Fläche mit einem weißen Piktogramm auf grünem Hintergrund. Grün muss mehr als 50 % der Gesamtfläche des Zeichens einnehmen und der Farbton muss HRN ISO 3864-1 entsprechen.
Sicherheitszeichen dürfen nur aus der Kombination einer laufenden Person und eines Pfeils bestehen. Die Pfeile dürfen in Schritten von 45° gedreht werden.
AUSGANG
Abbildung 7: Zulässige Pfeilrichtungen.
Arten von Sicherheitszeichen
Gegenwärtig ist in keiner Norm oder ISO-Veröffentlichung ein einziges, eindeutiges Erscheinungsbild eines dynamisch richtungsweisenden Piktogramms definiert, das bei Batteriebetrieb arbeitet.
Die gezeigten Beispiele werden in der Praxis häufig verwendet, da sie leicht wahrzunehmen sind.
Abbildung 8: Beispiele dynamischer Sicherheitszeichen.
SICHERHEITSZEICHEN 22
Richtung und korrekte Verwendung von Sicherheitszeichen
Das Leuchtdichteverhältnis darf bei keiner der beiden Farben 10:1 überschreiten.
Sicherheitszeichen müssen HRN ISO 3864 entsprechen. Danach sind Notausgangs- und Erste-Hilfe-Zeichen in Sicherheitsgrün mit weißem Kontrast auszuführen. Der Leuchtdichtekontrast zwischen Weiß und Grün muss größer als 5 und kleiner als 15 sein. Die Mindestleuchtdichte in jedem Bereich der Sicherheitsfarbe beträgt 2 cd/m². Das Verhältnis der höchsten zur niedrigsten Leuchtdichte darf 10:1 nicht überschreiten.
Mindestleuchtdichte: 2 cd/m².
Die Mindestbeleuchtungsdauer der Sicherheitszeichen beträgt eine Stunde. 50 % der vorgeschriebenen Mindestleuchtdichte müssen innerhalb von 5 Sekunden und der volle Wert innerhalb von 60 Sekunden erreicht werden.
Der Farbkontrast muss zwischen 5:1 und 15:1 liegen.
Abbildung 9: Kenngrößen eines Sicherheitszeichens.
Abbildung 10: Außen- und innenbeleuchtete Piktogramme.
Erkennbarkeit und Erkennungsweite von Sicherheitszeichen
l = z × h – Formel zur Berechnung der Erkennungsweite:
Piktogramme müssen beleuchtet sein, um deutlich sichtbar und auffällig zu bleiben. Es gibt zwei Beleuchtungsverfahren: eine interne und eine externe Lichtquelle.
l = Erkennungsweite.
z = 100 bei von außen beleuchteten Zeichen.
z = Konstante.
z = 200 bei innenbeleuchteten (hinterleuchteten) Notausgangsschildern.
h = Höhe des Piktogramms.
Zur leichteren Erkennung sollte das Sicherheitszeichen höchstens 20° von der horizontalen Blickrichtung abweichen.
Ein 10 cm hohes Piktogramm ist bei Außenbeleuchtung aus 10 m Entfernung und bei Innenbeleuchtung aus 20 m Entfernung erkennbar.
Abbildung 11: Formel zur Berechnung der Erkennungsweite.
SICHERHEITSZEICHEN 24
Darstellung der Erkennungsweite von Sicherheitszeichen
